关闭

城市信报·2018年11月09日A10

英国一创新机器人手术搞砸

2018-11-09 来源:信网-城市信报 A10版
英国一创新机器人手术搞砸

据英国《每日邮报》11月8日报道,近日英国纽卡斯尔法院正在审理一起案件,案件的起因是一名医生在没有经过充分培训的情况下,就首次为患者进行了机器人修补心脏瓣膜的手术,结果手术搞砸,患者几天后不幸去世。据称,手术中 ,这部机器人还打到了参与手术的医护人员,操控话筒的糟糕音质也影响了医护人员之间的沟通和交流。在法院审理中 ,这位医生承认自己“还没学会走就开始跑”,操之过急了。这位医生名叫苏库马兰·奈尔,是这场搞砸的机器人心脏手术的首席医生。接受这一手术的患者则是一位名叫史蒂芬·佩蒂特的男患者。

史蒂芬69岁,是一名退休的音乐教师。这个手术于2015年2月在纽卡斯尔弗里曼医院进行。一位医生描述了这一创新的机器人心脏手术出错时手术室里的紧张气氛。关于这一案件的相关调查了解到,这个手术使用一部机器人来为史蒂芬修复心脏瓣膜 。期间 ,一名协助手术的医护人员被这部机器人打到手臂。奈尔跟他的助手塔西·皮莱之间的交流也变得困难,因为由奈尔操控这部机器人时通过麦克风发出的声音音质糟糕,致使他们说话必须很大声地叫喊。皮莱说,机器人打到一名医护人员时他不得不提高音量,而且他随后认识到史蒂芬心脏内的缝线没有“以一种有组织的方式”放置。

在纽卡斯尔的法院审理过程中,奈尔承认自己在使用这部机器人上有点太操之过急了,因为他缺乏使用这部机器人的经验。奈尔错过了在法国巴黎举行的一次培训会议,还错过了在他自己医院的一次培训,因为他在忙着做别的手术。尽管如此,奈尔还是决定首次使用这部“达·芬奇”机器人来修复史蒂芬的二尖瓣渗漏,据信这也是英国开展的首个这类手术。

据了解,当手术开始出错时,受过培训负责在危急时刻接手手术的两位监督专家已经离开了。皮莱说,他以为这两位监督专家去了咖啡店休息片刻,而事实上他们当时已经提前离开医院回家了。所以,当史蒂芬的主动脉内隔膜被损伤时,两位监督专家也没能在场帮忙。而当血液溅落到机器人的摄像头上,奈尔已经没法看清楚。迫不得已,他们中途放弃了机器人手术,开始进行开胸手术,而那个时候史蒂芬的心脏功能已经“很糟糕”。当年3月3日,也就是在这次手术几天后,史蒂芬就不幸多个器官衰竭而去世。之后,当地警方参与到了这一案件的调查中。

皮莱在法院审理时介绍说,手术时他距离奈尔几英尺远,面对着患者史蒂芬,而奈尔则埋头在操控台,背朝着他。虽然他能通过麦克风听到奈尔的声音,但是如果他发现出了什么问题必须大声喊,才能让别人听见。法官问:“交流很困难吗?”他回答说:“我们离得并不远,但是奈尔的声音通过一个麦克风传出来,很刺耳 ,音质不是很好。”奈尔表示:“当时,我应该获得更多的经验,那样的话操纵机器人用的时间可能会更短。”说到获取患者同意,奈尔说:“我明确告诉了他,说他将成为接受机器人修复二尖瓣手术的第一名患者。我向他解释了相关的风险。我也承认,自己没有告诉他做接受这类手术的第一名患者风险会更高。”

城市信报编译 曹丽娜

分享到:

关闭

扫描,手机阅读

Copyright © 2014-2018 信网 All Rights Reserved. 鲁ICP备14028146号